26/06/2026 01:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lưu biệt quán rượu ở Kim Lăng - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Kim Lăng tửu tứ lưu biệt (Lý Bạch)

Đăng bởi Vanachi vào 31/12/2013 21:33

 

Gió đưa hương liễu đầy nhà
Gái Ngô chuốc rượu thiết tha ép nài
Kim Lăng tử đệ tới lui
Muốn đi chẳng được uống vơi chén mời
Về đông nước chảy ra khơi
Với tình ly biệt ngắn dài bên nao

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Kim Lăng tửu tứ lưu biệt