03/04/2026 12:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Vinh quang trần gian như khói...” - Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương

“Vinh quang trần gian như khói...” (Anna Akhmatova)

Đăng bởi Tung Cuong vào 29/11/2021 08:05

 

Danh vọng đường trần tựa khói sương,
Không phải điều này tôi đi xin.
Tất cả người tình tôi từ trước
Đều được tôi mang cho hạnh phúc.
Một anh giờ này, vẫn sống nguyên
Phải lòng bạn gái của tôi luôn,
Được đúc tượng đồng anh chàng khác
Đứng giữa quảng trường người kín tuyết.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Tùng Cương » Thơ dịch tác giả khác » “Vinh quang trần gian như khói...”