14/06/2026 16:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Nam Giới - Bản dịch của Võ Hồng Huy

Nam Giới sơn (Bùi Dương Lịch)

Đăng bởi hongha83 vào 27/05/2026 17:29

 

Thuở Hồng Đức nam tuần
Linh trường, thơ ngự chế
Ai hay núi Bể này
Cũng có “rồng đá” thế
Nắng động, mũi rồng nhoà
Miệng vực, râu rồng trễ
Vùng này không ít rồng
Hẹn gặp nhau không dễ!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Võ Hồng Huy » Thơ dịch tác giả khác » Nam Giới sơn