08/04/2026 02:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề nhà Canh Ẩn của Từ Trọng Phủ - Bản dịch của Lê Cao Phan
Đề Từ Trọng Phủ Canh Ẩn đường (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Vanachi vào 14/04/2007 15:19
Tránh nơi đô hội chất chồng bụi Lên núi cày riêng, đúng sở cầu Sằn Dã phò Thương, dù phục nhất Phú Xuân khước Hán, cũng gương đầu Cúc tùng đón chủ về chưa muộn Ẩn dật từ danh, ý đã sâu Ôi mũ nhà nho từng lắm lụy Vốn ưa nhàn: lưỡi cuốc, cần câu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Cao Phan » Thơ dịch tác giả khác » Đề Từ Trọng Phủ Canh Ẩn đường