07/07/2026 05:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đến trấn Gia Hưng gửi em là Cung Tuyên Vương - Bản dịch của Lê Thước

Hạnh Gia Hưng trấn ký đệ Cung Tuyên Vương (Trần Nghệ Tông)

Đăng bởi hongha83 vào 25/10/2011 06:18

 

Ngôi cao gièm nặng phải đi mau
Vượt núi len mình chốn hiểm sâu
Trông bảy lăng mà chan chứa lệ
Lần muôn dặm đã bạc phơ đầu
Cơ đồ lo giữ Đường không Võ
Nghi vệ mong xem Hán vẫn Lưu
Sự nghiệp Minh Tông nên tạc dạ
Thần Kinh khôi phục chẳng bao lâu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thước » Thơ dịch tác giả khác » Hạnh Gia Hưng trấn ký đệ Cung Tuyên Vương