04/04/2026 16:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Liễu Nghị đưa thư - Bản dịch của Trương Việt Linh

Liễu Nghị truyền thư (Thái Thuận)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/09/2017 09:46

 

Căn dặn lời xong dạ chẳng vui
Lên yên Chan chứa mối tình hoài
Mây ùn Đông Dã chiều buông xế
Trời thẳm Hồ đình nước lạnh xuôi
Mấy tiếng nhạn thưa, sầu buộc lại
Khăn rồng một bức mở ra coi
Ước sau giấc mộng mây mưa thoả
Lai láng ân tình tựa biển khơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Liễu Nghị truyền thư