03/04/2026 10:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Tôi nghĩ về gì nhỉ? Về những vì sao rơi…...” - Bản dịch của Tạ Phương
“Tôi nghĩ về gì nhỉ? Về những vì sao rơi…...” (Vladimir Nabokov)
Đăng bởi hongha83 vào 10/07/2024 12:05
Tôi nghĩ gì ư? Về những sao băng Em nhìn kìa, thêm một ngôi, như linh hồn lặng ngắt Bay vút qua không gian vệt sáng kim cương Đến tận cùng đường, và lụi tắt.
Đừng hỏi tôi, sao rơi nơi đâu Tôi xin em, hãy lặng im và nín thở! Tôi cảm thấy ngôi sao đang tan vỡ Thành muôn tia trong sâu thẳm hồn mình.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Phương » Thơ dịch tác giả khác » “Tôi nghĩ về gì nhỉ? Về những vì sao rơi…...”