20/06/2026 21:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ Cô Tô xưa - Bản dịch của Nguyễn Minh

Cô Tô hoài cổ (Hứa Hồn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/05/2018 02:02

 

Dừng chèo nhìn còn dư cung điện
Thoảng trong đồng lúa điệu ca buồn
Hươu nai thấp thoáng cỏ non
Le cò chiếm cỏ trong vườn lặng không
Núi Ngô mưa lạnh lùng hiên vắng
Sông Sở to gió lộng buồm xa
Trung thần chết, tan quốc gia
Xuôi đông nước vẫn chảy qua hàng ngày.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Cô Tô hoài cổ