06/04/2026 08:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mẹ vào thăm, vội ra đình bắc gặp hầu - Bản dịch của Vũ Minh Am

Gia từ lai thám xu bắc đình cung hầu (Trần Bích San)

Đăng bởi hongha83 vào 06/04/2020 07:42

 

Xa nhà đã sáu năm rồi
Con nhìn mây bạc phương trời xa xăm
Bỗng nghe báo mẹ vào thăm
Mẹ vào! Mẹ vượt cả trăm núi đèo
Công nha rộn tiếng cười reo
Băng băng con chạy men theo Liễu đình
Mẹ ơi! Mẫu tử thân tình!
Gương treo muôn thuở dáng hình nước non!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Minh Am » Thơ dịch tác giả khác » Gia từ lai thám xu bắc đình cung hầu