08/04/2026 00:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vâng hoạ thơ “Đạo làm vua” của vua - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Phụng hoạ ngự chế “Quân đạo” (Phạm Cẩn Trực)

Đăng bởi hongha83 vào 15/07/2024 20:04

 

Học vấn cao siêu bậc Thánh hoàng
Ơn như trời thẳm phúc nhân gian
Đức ân rộng mở lên Nghiêu Thuấn
Phên giậu du tuần chặn Thái Khang
Vang điệu Huân phong tràn đất nước
Vững quyền Lệ thế khắp dân quan
Tiểu thần túi bút nương đời thịnh
Kính chúc nhà vua vạn tuổi vàng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Phụng hoạ ngự chế “Quân đạo”