06/07/2026 08:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tặng quan tiếp sứ tu chức lang tỉnh Quảng Tây Bành Tung Linh - Bản dịch của Lê Quang Trường

Tặng Quảng Tây tỉnh tu chức lang Bành Tung Linh bạn sứ (Trịnh Hoài Đức)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/01/2026 01:12

 

Thềm Nghiêu cỏ tốt sinh,
Bốn cõi đến sân đình.
Chu đáo, mày không trắng,
Thật tình, mắt có xanh.
Mơ chua, canh dễ nếm,
Gai góc, phụng khôn dừng.
Đứng cạnh người khôi vĩ,
Giang Nam xứng địa linh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Quảng Tây tỉnh tu chức lang Bành Tung Linh bạn sứ