07/05/2026 21:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thương đất Thiệu 3 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Thiệu mân 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/01/2025 19:50

 

Tiểu nhân ngoan cố siểm gièm,
Lỗi lầm vua lại chẳng thèm biết chì.
Vua lo nơm nớp sầu bi,
Cho nên nước chẳng yên gì từ lâu.
Ngôi vua kém vợ chư hầu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Thiệu mân 3