06/04/2026 17:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiễn người sang đông - Bản dịch của Ngô Văn Phú
Tống nhân đông du (Ôn Đình Quân)
Đăng bởi hongha83 vào 15/10/2008 01:00
Đồn hoang đang rụng lá vàng Ải xưa khảng khái rộn ràng ra đi Hán Dương gió lộng bến bờ Dĩnh Môn vầng nhật vừa nhô khỏi rừng Mấy người còn lại trên sông? Mái chèo đơn lẻ bềnh bồng cõi xa Gặp nhau lại biết bao giờ Ngại nhìn mặt nhắp chén khà biệt ly.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Tống nhân đông du