30/07/2026 20:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Anh sẽ đợi, khi mọi người ngủ hết...” - Bản dịch của Thuỵ Anh

“Anh sẽ đợi, khi mọi người ngủ hết...” (Olga Berggoltz)

Đăng bởi Hoa Xuyên Tuyết vào 25/03/2019 20:10

 

Anh cứ đợi mọi người ngủ hết,
những ô cửa nhà lạnh cóng trơ trơ
bụi anh đào, giọng thân thương em phá vỡ
khoảng lặng thinh cành lá nhạt mờ

Trùm chiếc khăn vuông em chạy đến với anh
đôi bàn tay nồng nàn nóng bỏng
khiến bùng lên những chùm hoa bung rộng
nỗi đau buồn hoan hỉ của lòng ta...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thuỵ Anh » Thơ dịch tác giả khác » “Anh sẽ đợi, khi mọi người ngủ hết...”