06/04/2026 22:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm đông nghe tiếng dế - Bản dịch của Hoàng Tạo

Đông dạ văn trùng (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Vanachi vào 07/06/2005 01:39

 

Tiếng trùng, đông não hơn thu,
Người ngây thơ mấy, nghe ru cũng sầu.
Ta già nghe chẳng sao đâu,
Tuổi xanh nghe, khéo bạc đầu như chơi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Tạo » Thơ dịch tác giả khác » Đông dạ văn trùng