06/04/2026 22:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hầu vua đi bái yết Sơn Lăng về kinh - Bản dịch của Trần Lê Sáng

Hỗ bái Sơn Lăng hồi kinh (Phạm Nhân Khanh)

Đăng bởi Vanachi vào 23/08/2008 01:42

 

Đông tuần xong lễ trở xe loan,
Chín cửa tưng bừng rước long nhan.
Cờ tựa mây vần trời bóng lộng,
Gươm dường sao chuyển ngọc vang ran.
Hiếu tâm đà thấu trời Nghiêu rộng,
Nhân trạch thêm sâu đất Vũ tràn.
Hộ giá việc vinh, thần Tiến sĩ,
Mong dâng bài phú vịnh Cam tuyền.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Lê Sáng » Thơ dịch tác giả khác » Hỗ bái Sơn Lăng hồi kinh