21/05/2026 10:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề chùa Thiền Trí ở Dương Châu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đề Dương Châu Thiền Trí tự (Đỗ Mục)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/07/2019 11:00
Tạnh mưa, cây có tiếng ve, Đám cây thông, quế gió về thoảng nghe. Rêu xanh đầy mọc thềm hè, Dùng dằng chim trắng không hề muốn bay. Sương chiều xuống đám rậm cây, Mặt trời đã lặn sau căn gác vừa. Ai hay bờ trúc tây thưa, Dương Châu đàn sáo lại vừa múa ca.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đề Dương Châu Thiền Trí tự