08/04/2026 04:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đến Hải Triều, nhớ xưa - Bản dịch của Nguyễn Tài Cẩn
Hải Triều hoài cổ (Nguyễn Trung Ngạn)
Đăng bởi hongha83 vào 08/10/2011 23:17
Lầu ca, viện múa trống trơ Phồn hoa xưa cũng mộng hờ mà thôi Sân xuân cỏ biếc bời bời Vườn hoa hương toả ai người thưởng hoa Hoạ đường thềm lạnh, mưa sa Chuông chùa tịch mịch tiếng hoà tịch dương Chút xưa phong vị hiền lương Mai già vẫn đấy quanh tường thư trai
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Tài Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Hải Triều hoài cổ