21/05/2026 11:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chùa Tiên Du - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tiên Du tự (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/06/2018 18:24

 

Mái chèo buộc bóng tà
Vội vàng lên Phật đài
Giường thiền mây lạnh kéo
Suối thơm hoa rụng đầy.
Chiều tối vượn kêu rộn
Núi trống bóng tre dài;
Cảnh nầy thật có ý
Ta nói bỗng quên lời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tiên Du tự