15/04/2026 14:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi về phía tây nam lại gửi thơ cho người đưa tiễn - Bản dịch của Trần Đông Phong

Tây nam hành khước ký tương tống giả (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 09/06/2021 00:18

 

Bóng mây trăm dặm che bùn tuyết
Chỉ hướng người đi tây tuyết mây
Sáng sớm mộng về quê sợ phá
Gà hoang biếc gáy Trần Thương đây.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Tây nam hành khước ký tương tống giả