26/03/2026 16:38Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mời rượu huyện uý họ Trương - Bản dịch của Giản Chi

Thù Trương thiếu phủ (Vương Duy)

Đăng bởi hongha83 vào 23/10/2018 18:12

 

Tuổi già chỉ tĩnh là vui
Dở hay muôn việc gác ngoài mái tai
Kinh luân tự xét vô tài
Thời thôi rừng cũ thôi thời về thôi
Nhịp đàn bên núi trăng soi
Thảnh thơi dải áo buông lơi gió tùng
Anh hỏi tôi lẽ cùng thông
Khúc ca Ngư phủ vang cùng bến sâu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Giản Chi » Thơ dịch tác giả khác » Thù Trương thiếu phủ