08/04/2026 02:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Câu trả lời của kẻ trộm - Bản dịch của Triệu Lam Châu
Câu trả lời của kẻ trộm (Sergei Mikhalkov)
Đăng bởi hongha83 vào 13/03/2008 18:27
Bấy lâu hàng xóm bên nhau Nay thành kẻ trộm lẻn vào nhà tôi Bấy nhiêu khoá bẻ hết rồi Cũng may tóm được cho đời quả tang - Vì sao mày lại chui sang ? - Cổng nhà bác đóng, hết đường vào đây - Vì sao mày bẻ khoá này ? - Vì chìa không có, dùng tay phá bừa.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Triệu Lam Châu » Thơ dịch tác giả khác » Câu trả lời của kẻ trộm