23/03/2026 19:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tết đoan ngọ ngắm kỹ nữ - Bản dịch của Trần Trọng San
Ngũ nhật quan kỹ (Vạn Sở)
Đăng bởi hongha83 vào 08/10/2008 23:08
Tây Thi giặt lụa đã xưa xa Bích Ngọc nay đua với Lệ Hoa Mày thắm đã làm phai biếc cỏ Quần hồng lại khiến chết ghen hoa Hát ca khúc mới người ngây ngất Say múa, làn thu, tóc rủ xòa Ai bảo năm tơ hay nối mạng Nhà nàng, nay hẳn ngất ngư ta
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Ngũ nhật quan kỹ