06/07/2026 08:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Anh chẳng thấy, viết cho Tô Hề - Bản dịch của Nhượng Tống
Quân bất kiến, giản Tô Hề (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Vanachi vào 08/03/2014 15:47
Anh chẳng thấy bên lối vũng ao tù Anh chẳng thấy gần đó cây đồng khô Đồng khô đẽo được cây đàn tốt Ao tù náu được con rồng to Sập ván mới định đời trượng phu Anh nay may vẫn chửa già nua Cớ chi trong núi sống lò cò? Non thẳm, rừng sâu ở sao được Sét vang, gió giật, quỷ reo hò
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhượng Tống » Thơ dịch tác giả khác » Quân bất kiến, giản Tô Hề