07/07/2026 05:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Vu cao - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vu sơn cao (Thẩm Thuyên Kỳ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/03/2020 15:53

 

Núi Vu chót vót biết đâu cùng,
Lớp lớp hình dung thật lạ lùng.
Hang tối tưởng chừng mưa chứa gió,
Vách non mờ ảo quỷ thần hung.
Trăng soi ba kẽm vào đêm tối,
Ao hứng vẻ xuân của chín dòng.
Xin hỏi Dương Đài nơi khách ở,
Trong mơ có biết người hay chăng?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Vu sơn cao