10/04/2026 12:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tương kiến hoan (Thành Kim Lăng đứng tựa lầu) - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Tương kiến hoan (Kim Lăng thành thượng tây lâu) (Chu Đôn Nho)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/09/2014 16:12

 

Thành Kim Lăng đứng tựa lầu
Thu trong veo
Muôn dặm mênh mang nắng xế
Sông cuộn mau
Trung nguyên loạn
Người phân tán
Đến bao lâu
Gửi gió thu đôi dòng lệ
Tới Dương Châu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Tương kiến hoan (Kim Lăng thành thượng tây lâu)