17/04/2026 01:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ con - Bản dịch của Đỗ Đình Tuân

Ức gia nhi (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Vanachi vào 07/02/2019 01:06

 

Cửa đông mưa ngớt lạnh se người
Ngâm phóng uống tràn hứng chửa vơi
Luật pháp vẫn chưa cấm trống ếch
Thuế tô còn hoãn thú say lười
Xưa nay phong hội luôn thay đổi
Vương bá công danh chỉ có thời
Bấm đốt tính đường con trảy Huế
Đèo Ngang chắc đến sớm nay rồi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Đình Tuân » Thơ dịch tác giả khác » Ức gia nhi