06/04/2026 21:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm thu nghe mưa - Bản dịch của Nguyễn Minh
Thu dạ thính vũ (Nguyễn Văn Siêu)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/08/2017 16:15
Ở vùng biển đà ba thu rưỡi Thành trên non mưa tới đầu mùa Nơi nơi vắng lặng trong mưa Tiếng rơi rời rạc canh khuya vọng vào Lá cành chạm xạc xào trên mái Gõ đều trên vạn ngói như đồng Về nhà trong mộng mênh mông Ta đâu có sợ đầy đường bùn nhơ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Thu dạ thính vũ