02/04/2026 15:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đài Đồng Tước - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Đồng Tước đài (Lưu Đình Kỳ)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 16:17

 

Đài trang trông đã kém màu
Gò châu gốc tử dãi dầu bên sông
Người nay còn ngẩn ngơ lòng
Huống chi là khách não nùng năm xưa
Bản dịch từ Đường thi thất tuyệt diễn ca phụ tạp văn 唐詩七絕演歌附雜文 (ký hiệu AB.333) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Đồng Tước đài