07/10/2026 02:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Canh lậu tử kỳ 5 - Bản dịch của Như Quy

Canh lậu tử kỳ 5 (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Vanachi vào 03/03/2009 01:51

 

Tựa lầu sông,
Trăng biển sáng,
Ai oán trên thành giốc vẳng.
Đê liễu động,
Đảo mờ sương,
Đôi hàng nhạn chia đường.

Kinh Khẩu đó,
Bến thuyền đỗ,
Ngày tháng tốt tươi sắp lỡ.
Nến hết rụi,
Ngọc Thằng xà,
Trong thôn vọng tiếng gà.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Canh lậu tử kỳ 5