01/04/2026 17:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đường Kinh Môn hoài cổ - Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Kinh Môn đạo hoài cổ (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi hongha83 vào 24/12/2008 06:07

 

Đô cũ miền Nam ở chốn này
Đình Lương đài Tống dấu còn đây
Cây cao ngựa hí hành nhân vắng
Lúa tốt thành hoang dã trĩ bay
Lăng cũ áo bào mồi lửa đốt
Cung xưa giếng ngự lá thu đầy
Lòng quê cám cảnh từ thần Dữu
Ở đất Hàm Dương nhớ suốt ngày

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Khánh Đản » Thơ dịch tác giả khác » Kinh Môn đạo hoài cổ