03/04/2026 13:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Anh trong tim, trong hơi thở của em...” - Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương
“Anh trong tim, trong hơi thở của em...” (Silva Kaputikian)
Đăng bởi Tung Cuong vào 31/08/2021 13:55
Em trong trái tim tôi, trong hơi thở của tôi, Trong nỗi buồn, cả trong niềm vui sướng. Trong bài hát của tôi, em cháy sáng như ngọn lửa. Tôi nhìn người khác, chỉ thấy bóng hình em. Tôi đến bất cứ đâu, đều thấy em ở đó. Em là ánh sáng, không khí, là gió và bình yên. Biết chạy đi đâu để hình bóng em, tôi không thấy!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Tùng Cương » Thơ dịch tác giả khác » “Anh trong tim, trong hơi thở của em...”