14/06/2026 17:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đối trăng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đối nguyệt (Kỳ Đồng)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/08/2019 11:56
Ngồi nhàn nghe gió ngắm trăng, Trăng gieo vào gió mấy dòng thơ đây. Gió đưa vạn lá lao xao, Trăng thanh cành sáng cọ vào cười vang. Trong ly hơi rượu gió lan, Hướng trăng ngoài chiếu tiếng đàn vút bay. Tâm hồn rung động hỏi ngay, Gió trăng có biết ta đây không nào?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đối nguyệt