14/06/2026 17:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nuôi cá - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Chủng ngư (Bì Nhật Hưu)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/06/2021 20:57
Đất bùn dời chỗ từ bờ hồ, Bùn đất phân nửa, nửa cá bờ. Trên mặt ao mưa xuân bắt gặp, Hạt mưa lấm tấm như kiến bò. Tháng sau vảy cá có màu biếc, Năm cuối trở đuôi màu đỏ cờ. Xin hỏi hai quan người có chức, Vị nào biết cá lợi nuôi cho!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Chủng ngư