16/04/2026 18:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Buổi sớm đi thuyền trên sông Nhị Hà - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Hiểu phiếm Nhị Hà (Nguyễn Đề)

Đăng bởi hongha83 vào 24/03/2010 19:30

 

Lạy từ cửa khuyết tụng Hoàng hoa
Đàn kiếm tinh sương trảy Nhị Hà
Chợt tạnh mưa đông trời muốn rạng
Lặng im gió bắc nước không nhoà
Bụi hồng huyên náo vừa xa khuất
Duềnh Hán trong ngần tưởng ghé qua
Sớm muộn xe về xong việc nước
Quê nhà sẽ rộn khúc hoàn ca

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Linh Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Hiểu phiếm Nhị Hà