04/04/2026 09:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trong tù tặng Trâu Dung - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Ngục trung tặng Trâu Dung (Chương Bính Lân)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/05/2019 09:47

 

Ôi Trâu Dung tiểu đệ
Xoã tóc sang Doanh Châu
Bện bím nhanh tay khéo
Lương khô bằng thịt trâu
Anh hùng khi nhập ngục
Trời đất cũng buồn thu
Tay bắt khi lâm mệnh
Càn khôn hai mái đầu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Ngục trung tặng Trâu Dung