08/04/2026 02:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngày xuân tiễn bạn - Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc
Xuân dạ biệt hữu nhân (Trần Tử Ngang)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 30/05/2014 21:04
Nến bạc ngậm ngùi nhả khói xanh Chén vàng giữa tiệc ánh lung linh Nhà ly biệt sắt cầm lưu luyến Lối tiễn đưa sông núi gập ghình Bóng nguyệt nép mình sau cổ thụ Sông Ngân nhạt bóng trước bình minh Lạc Dương xứ ấy xa vời vợi Gặp lại năm nao, bọn chúng mình?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Vũ Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Xuân dạ biệt hữu nhân