06/04/2026 22:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mừng cha đi nhậm chức - Bản dịch của Hoàng Tạo
Hạ nghiêm thân phó trị (Ngô Thì Nhậm)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/03/2020 21:59
Cờ quạt bên đường năm sắc mây, Trăm điều vinh hiển có hôm nay. Một nhà binh mã liền ba trấn, Đôi ngả sơn hà nắm một tay. Được chúa mới mừng ơn lạ ấy, Làm con khôn xiết hội vui này. Áo ban chuốc chén non Nam hiến, Mừng chốn “ban ngày áo gấm” đây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Tạo » Thơ dịch tác giả khác » Hạ nghiêm thân phó trị