04/04/2026 09:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Từ biệt Trường An - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Biệt Trường An (Vưu Đồng)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/03/2019 20:57

 

Chi bằng về quách mới là hay
Về quách đi thôi thấy trước sai
Tuấn mã hùng tâm nghìn dặm hạ
Cánh mòng đắc ý một ngày bay
Bút san hô gác thiêu luôn sách
Áo bệ lệ may cởi quách giây
Chỉ mỗi Ngô câu chưa kiếm được
Mỏm ngồi câu múa những khi say

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Biệt Trường An