20/06/2026 21:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chinh phu - Bản dịch của Nguyễn Minh
Chinh phu (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 08/06/2016 06:13
Trong mười nhà, mấy nhà thoát lính Trên ngàn non yên tịnh xác xơ Khắp đường tiếng khóc ơ hờ Còn nơi chợ búa ỉ ôi than nghèo Thân phận lính cánh bèo trôi dạt Miệng ngậm tăm giáo vác trên vai Tình hình đất Thục loạn hoài Đường ta chưa biết tính sao bây giờ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Chinh phu