.
Mỹ không trung lập trong tranh chấp ở Thái Bình Dương
Tờ Wall Street Journal số ngày 29/11/2012 đăng tin nhà ngoại giao kỳ cựu Richard Armitage đã minh định với giới lãnh đạo Bắc Kinh rằng Hoa Kỳ không trung lập trong cuộc tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư để tránh mọi hiểu lầm cho dù lập trường này chưa được bài tỏ công khai [1]. Theo ông nước Mỹ không thể đứng ngoài khi đồng minh bị hăm doạ hay xâm lấn.
Chuyến đi Trung Quốc của viên cựu Phụ…
.
@ Kính gửi BĐH Thi Viện và bạn Letam:
Tấm ảnh thuyền trưởng tàu Bình Minh 02 to quá cỡ nên vỡ giao diện trang này. Muốn đọc bài của Letam vừa đăng lên rất khó nhọc. Mong được BĐH Thi Viện giảm kích cỡ của bức ảnh hộ Letam và bạn đọc để thuận tiện hơn khi xem. Vì vội nên không kịp post đề nghị này vào trang thích hợp, mong Letam và Nguyệt Thu thông cảm. Nếu chỉnh sửa được mong bạn Letam hoặc bạn Nguyệt Thu chỉnh sửa ngay. Sau đó xoá giúp luôn comment này của ĐN dùm.Chân thành cảm ơn.
.
THƠ DỊCH HÁN VIỆT
(Dân ca Trung Quốc)
你永远装在我心头
阿妹若是一棵大青树，
我就变成彩云绕枝头。
阿妹若是一汪清泉，
我就变成鱼儿水中游。
阿妹若是一棵金竹，
我就取来作笛不离口。
阿妹若是一只甜菠萝,
我就取来酿成喜酒。
勤劳美丽的姑娘啊！
你永远装在我心头。
不管你变成什么？
我都要把你追求。
MÃI MÃI BÊN EM
Nếu em là tán cây xanh,
Anh thành mây biếc lượn quanh bềnh bồng.
Nếu em là suối nước trong,
Anh làm cá lội cho lòng xốn xang.
Nếu em là cây trúc vàng,
Anh làm sáo để hồn nàng đắm say.
Nếu em là dứa chín cây,
Anh hái ủ rượu đợi ngày sánh đôi.
Hỡi em đẹp nết…
.
Hà Nội một sớm mù sương
Bồng bềnh cứ ngỡ con đường trong mây
Chút se se lạnh phút này
Nhớ thương thương nhớ dâng đầy trong tim
Ảo mờ dáng vẫn còn in?
Mùa Đông vẫn ấm chút tình khói sương...
Cách xa chi bấy dặm trường
Sương vương lơ lửng tiếng chuông tỏ mờ...
HN.1.12.2012
(tiếp phần trên)
Phát biểu của Tổng thống Obama Tại Đại học YANGON
Lãnh đạo bằng nêu gương, Mỹ khẳng định rằng các công ty của chúng tôi đáp ứng các tiêu chuẩn cao về sự cởi mở và minh bạch nếu họ làm ăn ở đây. Và chúng tôi sẽ làm việc với các tổ chức như Ngân hàng Thế giới để trợ giúp các doanh nghiệp nhỏ và thúc đẩy một nền kinh tế cho phép các doanh nghiệp, doanh nhân nhỏ phát triển mạnh và cho phép người lao động giữ lấy những gì họ kiếm được.…
Phát biểu của Tổng thống Obama Tại Đại học YANGON
TỔNG THỐNG OBAMA: Cảm ơn các bạn. (Vỗ tay) Myanmar Naingan, Mingalaba! [Xin chào đất nước Myanmar](Tiếng cười và vỗ tay) Tôi rất vinh hạnh có mặt ở đây, tại trường đại học này và là Tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ đến thăm đất nước của các bạn.
Tôi đến đây vì tầm quan trọng của quốc gia các bạn. Các bạn sống ở ngã tư đường của Đông và Nam Á. Các bạn tiếp giáp với hai quốc gia đông dân nhất hành tinh.…
.
Nói chung thân phận các nước "nhược tiểu" vẫn chẳng khá hơn xưa là mấy. Vẫn là kẻ mạnh hiếp đáp kẻ yếu, và sợ nhất là chính sách nước đôi của các cường quốc. Đài Loan mua vũ khí của Mỹ để làm gì quả là quyền của nó, nhưng nếu nó dùng tàu Mỹ phối hợp với Tàu Đại lục cùng truy đuổi tàu cá Việt Nam và dùng F16 của Mỹ phối hợp với Mic của Nga để truy sát tàu cá của VN thì rõ là phải "hỏi" cái bon Khựa này, không phải "hỏi" thông thường mà là hỏi tội chúng nó , bác Thái à. Đáng buồn là ai...dám hỏi…
.
Trăng
Suông
Tôi uống
Mỗi một mình
Tự bao giờ
ai gọi
trăng suông
Và bây giờ
Ai có biết
trăng suông?
11.2012
Đăng nhập bằng Facebook