Tìm bài viết trên diễn đàn

Kác pạn trẻ chín ích bi zờ vào thi ziện đông zui quá hỉ. Iem thấy anh Điệp zới mấy tỉ tỉ ẹt min làm trò rì zui zui mụt chút tro mí pạn trẻ tụi iem chơi đi ạ. Wanh đi wẩn lại kó mí topic thơ Đường thơ muối kủa mí chú mí pác, tụi iem đâu kó chơi đc đâu.

Ke ke ke.

Em không nhầm thì đây là cái bài em kiếm đó hả? Hông ai nói với em câu nào hết vậy?

Mà từ bách độ mang ý nghĩa gì đặc biệt trong bài thơ này vậy ta?

Bạn Diệp Y Như trả lời mình hay tranh thủ hỏi ké anh Điệp thế nhở?

Baidu là cái search engine nổi tiếng của Hoa ngữ, chắc cũng không ít người biết. Em đọc trên wiki, người ta có nói về cái tên Baidu:

Many people have asked about the meaning of our name. 'Baidu' was inspired by a poem written more than 800 years ago during the Song Dynasty. The poem compared the search for a retreating beauty amid chaotic glamour with the search for one's dream while confronted by life's many obstacles. '...hundreds and thousands of times, for her I searched in chaos, suddenly,…

Chửi là một nghệ thuật của dân Bắc Kỳ xứ mình đấy chứ nhở?

Barca hôm qua, có vẻ như họ chơi bóng theo trường phái tối giản, minimalism. Họ đá nhẹ nhàng, thanh thoát, bỏ bớt những nốt trang trí kiểu âm nhạc Baroque đi. Hai bàn thắng của họ chỉ đạt tới mức đủ, không thừa, không thiếu. Eto'o, một mình một bóng, nhẹ nhàng lách qua Vidic. Xavi chuyền một quả vừa tầm, đẹp và chính xác, để Messi kết thúc, chỉ hai người, hai pha chạm bóng. Thế là kết thúc.

Em thấy MU đá càng về sau càng bệ rạc, 4 tiền đạo Ro - Roo - Ber - Tévez mà không chơi lại HEM.

Chúc mừng MU. Ke ke ke.

Là một người có sự nghiệp dịch được vài bài của Tagore, em thấy hơi bị ức chế về cái tên Thagore từ đầu topic tới giờ. Em muốn xin hỏi tí về cái tên viết kiểu ấy. Không biết có phải là phiên âm từ tiếng Bengal theo tiếng Pháp không?

Theo em biết, Tagore viết là thế này, nhưng đọc là [ʈʰakuɾ] là chuẩn, đọc là ta-go cũng tạm chấp nhận. Còn Thagore hay Thagòre thì em chưa thấy bao giờ.

@All: Cãi nhau cùn làm tốn dung lượng của Thi viện.