Trang trong tổng số 1 trang (2 bài viết)
[1]

Ảnh đại diện

tôn tiền tử

Tên bài thơ: Hương lan
Tên nguyên gốc: 蘭の香
Tác giả: Kobayashi Issa (Nhật Bản)
Gửi bởi Hồng Tiệm
Ngày gửi: 15/09/2018 22:44
Xoá bởi: tôn tiền tử
Lý do xoá: gửi trùng: https://www.thivien.net/K...em-rNWprxpVpU1kBuyfDUQCxg



Nguyên bản:
蘭の香や
異国のやうに
三ケの月


Chú thích:
Phiên âm:
Ran no ka ya
ikoku no yau ni
mika no tsuki

(Bài viết được gửi tự động)
tửu tận tình do tại
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

tôn tiền tử

Bản dịch của Đông A
Gửi bởi Hồng Tiệm
Ngày gửi: 15/09/2018 22:44



Hương lan
trăng câu liêm
trong mưa đêm tha hương

(Bài viết được gửi tự động)
tửu tận tình do tại
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài viết)
[1]