Chủ đề: Ánh sáng quan trọng hơn đèn lồng (Nizar Qabbani - Syri)

Tên bài thơ: Ánh sáng quan trọng hơn đèn lồng
Tác giả: Nizar Qabbani (Syri)
Gửi bởi Phạm Thanh Cải
Ngày gửi: 24/05/2017 18:42
Xoá bởi: Vanachi
Lý do xoá: không có nguyên tác


(Bài viết được gửi tự động)

Bản dịch của Phạm Thanh Cải
Gửi bởi Phạm Thanh Cải
Ngày gửi: 24/05/2017 18:42



Ánh sáng quan trọng hơn ngọn đèn,
Bài thơ quan trọng hơn quyển vở,
Nụ hôn quan trọng hơn đôi môi đỏ.
Lá thư tôi viết gửi cho em
Lớn và quan trọng hơn cả chúng mình,
Nó chỉ là những dòng tư liệu
Nơi mọi người sẽ khám phá, tìm tòi
Vẻ đẹp của em
Và những rồ dại của tôi.

(Bài viết được gửi tự động)