Chưa có đánh giá nào
Ngôn ngữ: Tiếng Nga
2 bài trả lời: 2 bản dịch
Đăng bởi nguyenxuanphong vào 27/02/2011 00:57

Жизни после смерти нет

Жизни после смерти нет.
Это все неправда.
Ночью снятся черти мне,
Убежав из ада.

 

 

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Bản dịch của Nguyễn Lương Thanh

Sau khi chết cuộc đời không hề có.
Điều này quả thực dối gian
Đêm tôi nằm mơ thấy quỉ
Từ địa ngục trốn lên.

Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên FacebookTrả lời
Ảnh đại diện

Bản dịch của Bản tiếng Anh

He said to me it is a lie
That after death there is life.
But later on I had a dream
That the Devil laughed at him.

Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên FacebookTrả lời