Về chuyện ấy (1923) Про это

Bản trường ca được viết trong thời gian từ cuối tháng 12 năm 1922 đến giữa tháng 2 năm 1923. Trong thời gian này, Maiakôpxki tự nguyện "giam" mình trong buồng suy nghĩ về đề tài day dứt mình: con người mới phải như thế nào, đạo đức, tình yêu, sinh hoạt? Trong bản tự thuật, tác giả giới thiệu vắn tắt đề tài tác phẩm như sau: "Nói chuyện riêng tư húc phải sinh hoạt phàm tục chung". Trong lời tựa tuyển tập "Bài vở năm nay", tác giả nhận định về bản trường ca: "Món này đối với tôi và có lẽ, đối với tất cả những người khác, là tác phẩm có sự gia công nhiều hơn cả và tốt hơn cả".

Để dễ theo dõi tác phẩm cần phân biệt cốt truyện bên ngoài gồm 3 tiết đoạn chính: tâm trạng điên cuồng của nhân vật trữ tình lúc thất tình - nó hoá thành gấu - những bước phiêu lưu của con người gấu. Cốt truyện bên ngoài phát triển theo quy luật của giấc mơ vì đây là giấc mơ chứ không phải là thực. Cốt truyện bên trong là sự vận động của tâm hồn nhân vật trữ tình mà động lực chủ yếu là sự xung đột giữa "con người - gấu" và con người "từ bảy năm trước", hai biến dạng chính của nhân vật trữ tình. "Con người - gấu" đã cố gắng để thoát khỏi "sinh hoạt phàm tục", để dứt bỏ những nhu cầu tầm thường thấp kém của cái sinh hoạt hàng ngày và những quan niệm nhỏ nhen, ích kỷ về hạnh phúc nhưng cuối cùng, nó vẫn chỉ là một kẻ phàm tục "cao thượng", nó mới chỉ nghĩ đến giải phóng cho bản thân nó. "Con người từ bảy năm trước" tượng trưng cho những yêu cầu rất cao về đạo đức, nhân phẩm con người mới, con người của "chế độ cờ đỏ", của chủ nghĩa cộng sản. Xung đột giữa "con người gấu" và "con người từ bảy năm trước" được giải quyết bằng sự "thanh lọc" của nhân vật trữ tình thành một nhân cách toàn vẹn, tự do, phong phú.

(Hoàng Ngọc Hiến)