Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thơ tự do
Thời kỳ: Hiện đại

Đăng bởi hảo liễu vào 06/06/2020 20:10

Chị đi
Bỏ lại núi đồi và thảo nguyên Cazăkh
Bỏ lại dòng sông Kukurêu
Bỏ lại người em
Với bức tranh còn dang dở...
...
Cứ đi đi, những người đàn bà dám sống mãnh liệt!
Cứ đi đi, những Giamilya!
Tôi sẽ tiếp tục viết về những người như chị
Giamilya!
Như nước Nga trong tôi
Tôi thấy rất gần

Mặt bầu bầu, da bánh mật, thả hai bím tóc xuống sông chiều
Người đàn bà trẻ thơ, hay cười, thích hát,
Có chồng mà vẫn có người yêu!
Băng qua những dải đường đen, đến vùng đất mới
Đời người như rặng núi, hãy vượt qua đỉnh cao và thung lũng
Cứ đi đi, những Giamilya!
.........
Cũng yêu một người đàn ông từ khi chưa gặp
Cũng lo mất cả những gì chưa đến
Nhưng dám đến với người yêu, không cần chờ đêm xuống
- Tôi!


10.10.1999

Giamilya là nhân vật trong truyện cùng tên của Ts. Aimatov. Có chồng đi bộ đội, cuộc sống không tình yêu, Giamilya
đã bỏ nhà chồng đi cùng Đaniyar vào một đêm tháng Tám.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]