354.23
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
413 bài thơ, 4 bài dịch
25 người thích
Tạo ngày 30/03/2005 17:21 bởi Ly khách, đã sửa 3 lần, lần cuối ngày 11/04/2007 07:35 bởi Vanachi
Vũ Hoàng Chương sinh ngày 5 tháng 5 năm 1916 tại Nam Định. Chánh quán của ông ở làng Phù Ủng, tỉnh Hưng Yên. Thuở nhỏ ông theo học Albert Sarrault ở Hà Nội, đỗ tú tài năm 1937. Năm 1938 ông vào trường Luật nhưng chỉ được một năm thì lại bỏ đi làm Phó kiểm soát Sở hoả xa Đông Dương. Năm 1941 ông bỏ Sở hoả xa đi học toán tại Hà Nội, rồi bỏ dở để đi dậy ở Hải Phòng. Trong suốt thời gian này, ông không ngừng viết thơ, viết kịch. Năm 1954, Vũ Hoàng Chương vào Sài Gòn, tiếp tục sáng tác không ngừng cho đến khi ông mất vào tháng 10 năm 1975.

Thơ ông hoài cổ, giàu chất nhạc, với nhiều sắc nét Đông Phương dù ông lớn lên giữa cao trào Thơ Mới. Thơ của ông được đánh giá là “tiếng thở dài của phương Đông trầm mặc”.

Tác phẩm tiêu biểu:
- Thơ say (1940)
- Mây (1943)
- Tâm sự kẻ sang Tần (1961)
- Lửa từ bi (1963)
- Ta đợi em từ ba mươi năm (1970)
- Chúng ta mất hết chỉ còn nhau (1973)
- Trương Chi (kịch thơ, 1944)

 

  1. Ác mộng đường xa
  2. Ác mộng nào hơn
  3. Ai có qua cầu
  4. Ảo ảnh sa mạc
  5. Ấm lạnh
  6. Ba chặng đường tu
  7. Ba chữ mê hoặc
  8. Ba hồi triêu mộ
  9. Ba kiếp lang thang
  10. Bạc tình
  11. Bài ca Bình Bắc
  12. Bài ca dị hoả
  13. Bài ca dị sử
  14. Bài ca Hoài Tố
  15. Bài ca ngư phủ
  16. Bài ca siêu thoát
    1
  17. Bài ca sông Dịch
  18. Bài ca tận tuý
  19. Bài ca thời loạn
  20. Bài ca trâm gẫy
  21. Bài hát cuồng
  22. Bài thơ Hàng Cỏ
  23. Bàn tay vần điệu
  24. Bảng đen thời đại
  25. Bảng vàng hoa tím
  26. Bánh xe Diệu Pháp
  27. Bão giải tù đi
  28. Bao năm hơi tiếng
  29. Bặt khoá buồng xuân
  30. Bên nớ bên tê
  31. Bí mật Acropole
  32. Bia hùng lực
  33. Biển câm nổi sóng
  34. Bóng cũ
  35. Bóng đó hình đâu
  36. Bơ vơ
  37. Buồn đêm đông
  38. Buồn điều chi
  39. Bút nở hoa đàm
  40. Bức khăn mừng cưới
  41. Cái nhục làm người
  42. Cảm đề
  43. Cảm đề “Đoạn trường tân thanh” của Nguyễn Du bài 1
  44. Cảm đề “Đoạn trường tân thanh” của Nguyễn Du bài 2
  45. Cảm đề “Đoạn trường tân thanh” của Nguyễn Du bài 3
  46. Cảm đề “Đoạn trường tân thanh” của Nguyễn Du bài 4
  47. Cảm đề “Đoạn trường tân thanh” của Nguyễn Du bài 5
  48. Cảm thông
    1
  49. Cảm truyện nàng Tơ
  50. Cánh buồm trắng
  51. Cành mai trắng mộng
  52. Chậm quá rồi
  53. Chân hứng
  54. Chén rượu đôi đường
  55. Chết nửa vời
  56. Chia tay (I)
  57. Chia tay (II)
  58. Chiến công đời trần
  59. Chiến sĩ vô danh
  60. Chính nghĩa
  61. Chợ chiều
  62. Chờ đợi hoài công
  63. Chuông chùa Diệu Đế
  64. Chuông chùa nhất trụ
  65. Chữ ký thẳng hàng
  66. Có gì ở trong
  67. Còn biết làm sao
  68. Còn đâu vọng các
  69. Con đường tranh đấu
  70. Còn nhớ hay quên
  71. Con tàu say
  72. Cố viên tâm
  73. Công chúa mười lăm
  74. Công chúa Paris
  75. Cúc nguyên tiêu
  76. Cung dâu người ngọc
  77. Cung đàn lỗi nhịp
  78. Cũng một đời say
  79. Cũng vì em
  80. Cuộc du hành
  81. Cuồng ca năm Ngọ
  82. Cứ điểm cuối cùng
  83. Cười vang giữa cuộc đời
  84. Dâng tình
  85. Di chúc nguyệt cầu
  86. Di tích loài người
  87. Diều cháy lưng trời
  88. Dịu nhẹ
  89. Dọc đường hoa nở
  90. Duyên mùa loạn
  91. Duyên mùa tận thế
  92. Dư âm hạt cát
  93. Dư ba
  94. Dựng
  95. Đà giang
  96. Đá ngủ bên thềm
  97. Đá trông chồng
  98. Đá vọng giai nhân
  99. Đáng tiếc cho ai
  100. Đào nguyên lạc lối
  101. Đào sâu trang sử
  102. Đáp số
  103. Đáy lòng nhân loại
  104. Đăng lâu
    1
  105. Đăng trình
  106. Đậm nhạt
  107. Đâu là chân sắc
  108. Đâu mùa thơ mộng
  109. Đêm hiển linh
  110. Đêm kỳ bút
  111. Đêm vàng Thuỷ Tạ
  112. Đến khúc quanh rồi
  113. Đi thi
  114. Điềm Thái Hoà
  115. Điệp khúc
  116. Đỉnh chót vót
  117. Đón xuân mười chín
  118. Đô thành hoa lệ
  119. Đôi ngả
  120. Động phòng hoa chúc
  121. Đồng tâm
  122. Đời còn chi
  123. Đời tàn ngõ hẹp
    1
  124. Đời thi nhân
  125. Đời vắng em rồi say với ai
    6
  126. Đục trong
  127. Đuốc thơ
  128. Đường về đỉnh giác
  129. Đường xa nghĩ nỗi...
  130. Em chỉ là mây
  131. Em là công chúa
  132. Gặp lại cố nhân
  133. Gấm hoa
  134. Gẫy một cành mai
  135. Ghé bến trần gian
  136. Giang Nam người cũ
  137. Giáp Dần xuân cảm
    1
  138. Giấc mộng đầu
  139. Giấc mơ tái tạo
  140. Giây phút ngỡ ngàng
  141. Gió bắt mưa cầm
  142. Gió bụi đèn hoa
  143. Giòng kia hẳn đẹp
  144. Giọt lệ sao ngưu
  145. Giờ đã điểm
  146. Giới hạn con người
  147. Giữa mùa nắng gắt
  148. Gọi lòng kiêu
  149. Gửi tặng
  150. Gương đen
  151. Gương treo nhật nguyệt
  152. Hai ngày tuyệt thực
  153. Hạnh phúc nào hơn
  154. Hát giang sóng vỗ
  155. Hận rừng mai
  156. Hận tráng sĩ
  157. Hiểu làm sao nổi
  158. Hình bóng mất còn
  159. Hình đó người đây
  160. Hoả lệnh cuối thu
  161. Hoa nào ấm mộng?
  162. Hoa nào của bướm
  163. Hoa sen
  164. Hoạ sĩ là ai?
  165. Hoa Trang hương sách
  166. Hoa Trang thành tượng
  167. Hoài niệm
  168. Hoặc thoại
  169. Hỏi ai người khóc
  170. Hồi sinh
  171. Hội xuân
  172. Hồn đẹp ai thâu
  173. Hồn thơ họ Lý
  174. Hơi tàn Đông Á
  175. Hờn dỗi
  176. Hờn thặng phấn
  177. Hợp tan
  178. Huế cảm
  179. Hương lúa
  180. Hương mầu tri âm
  181. Hương rừng
  182. Im lặng
  183. Kẻ Việt người Tần
  184. Kết cuộc
  185. Khai sinh
  186. Khai xuân thạch vấn
    4
  187. Khí thiêng Hồng Lĩnh
  188. Khoa học loài người
  189. Khóc Hư Chu
  190. Không làm nhân chứng
  191. Khởi sầu
    1
  192. Khúc hát chào xuân
  193. Khúc hát chìm châu
  194. Khúc múa cung Hằng
  195. Kích thước chưa từng
  196. Kiềm toả
  197. Kỷ Dậu hồi thanh
    1
  198. Kỷ niệm Đông Âu
  199. Lá thư ngày trước
  200. Lá thư người đẹp
  201. Làm chi cho phải?
  202. Liễu hờn
  203. Linh sơn Phật khóc
  204. Lo sợ
  205. Loạn trung biệt hữu
    1
  206. Lòng chinh phụ
  207. Lòng ngõ dâng sầu
  208. Lòng trai mới lớn
  209. Lộng chương
  210. Lời nguyện đêm thu
  211. Lời ru hoà bình
  212. Lời thiếu nữ
  213. Lửa cháy băng tan
  214. Lửa gọi đồng thưa
  215. Lửa từ bi
  216. Lửa... lửa... và lửa
  217. Lưới trời lồng lộng
  218. Lý tưởng
    1
  219. Mai trắng
  220. Màu say
  221. Máy đo tự động
  222. Mây sóng tình thơ
  223. Mây suối về đâu
  224. Mẹ gà con vịt
  225. Mẹ mèo dạy con
  226. Mối tình đầu
  227. Mộng chim liền cánh
  228. Mộng đẹp
  229. Mộng giao đài
  230. Mộng ngày mưa
  231. Mộng vẫn còn
  232. Một bài thơ [Tình si]
  233. Một cuộc bể dâu
  234. Một kiếp phù dung
  235. Một phiến u hoài
  236. Một phút ngừng say
  237. Một sợi giống nòi
  238. Một trong hai nửa
  239. Mở bút ghi điềm
  240. Mơ chùa Hương
  241. Mùa thu đã về
  242. Mùa xuân tháng tư
  243. Mừng Phật đản 2516
  244. Mười hai tháng sáu
  245. Năm ngón tay Phật
  246. Ngả nào sinh lộ
  247. Ngấn lệ trăng soi
  248. Ngẫu cảm
  249. Nghe hát
  250. Nghĩa trang câm nín
  251. Nghinh hôn
  252. Ngoài ba mươi tuổi
  253. Ngồi quán
  254. Ngôn ngữ thần linh
  255. Nguyện cầu
  256. Người nữ hoa tiêu
  257. Người với người
  258. Nhạc rỗng không
  259. Nhắm mắt đưa chân
  260. Nhắn qua biển lớn
  261. Nhắn về thiên cổ
  262. Nhâm Tý khai bút
  263. Nhiều và một
  264. Nhịp bắc phản
  265. Nhịp cầu
  266. Nhịp trúc mùa thơ
  267. Nhớ Bắc
  268. Nhớ cố nhân
  269. Nhớ hoa bậc chị
  270. Nhớ mai
  271. Nhớ quê nâu
  272. Nhớ Thăng Long
  273. Nhớ thu
  274. Nhớ về Hà Nội vàng son
    1
  275. Niềm đau tấc cỏ
  276. Nói với em
  277. Nỗi buồn sông núi
  278. Nối giấc mơ tình
  279. Nỗi lòng phương thảo
  280. Nối lửa từ bi
  281. Nỗi mừng Do Thái
  282. Nỗi niềm
  283. Nổi trôi
  284. Núi kia sông nọ chùa này
  285. Nữ thần hôm qua
  286. Nửa đêm ca quán
  287. Nửa đêm trừ tịch
  288. Nửa truyện hồ ly
  289. Paris tái ngộ
  290. Phó giang hồ
    1
  291. Phố cũ
  292. Phương trời thiên cổ
  293. Phương xa
    1
  294. Qua áng hương trà
  295. Quả chuông vĩ đại
  296. Quay về
  297. Quên
  298. Ra đi
  299. Rằng thực rằng hư
  300. Sai lạc
  301. Sang? Chưa sang?
  302. Sao cho tròn ước
  303. Say đi em
    1
  304. Sầu lên Hợp Phố
  305. Sầu môi đào
  306. Song ca
  307. Sớm giục đường mây
  308. Sứ mạng lịch sử
  309. Sứ mạng phi thuyền
  310. Sự thật hiển nhiên
  311. Sự thật phũ phàng
  312. Sương gió bồng bềnh
  313. Tạm ghé thuyền
  314. Tang tóc miền Trung
  315. Tâm sự hải đường
  316. Tâm sự một giòng lệ
  317. Tâm sự một người
  318. Tâm sự phố phường
  319. Tâm tình bạn trai
  320. Tận diệt
  321. Tận thế rồi chăng?
  322. Tết đề mai
  323. Thảm cảnh bão lụt
  324. Thảm kịch bất ngờ
  325. Thản nhiên
  326. Thanh bình
    1
  327. Thảnh thơi
  328. Tháp đoàn viên
  329. Thế là
  330. Thiên đường hồng
  331. Thiên đường lại mở
  332. Thiếu phụ soi gương
  333. Thoát hình
  334. Thôn ca
  335. Thơ đề áo
  336. Thời cảm
    1
  337. Thời gian ở đây
  338. Thu có nguyệt
  339. Thuỷ tiên
  340. Thuý vũ đoản từ
  341. Tiền kiếp ai đây
  342. Tiếng địch hồn quê
  343. Tiếng đó người đâu
  344. Tiếng gọi mẹ
  345. Tiếng khóc giờ đây
  346. Tiếng thơ mùa loạn
  347. Tiểu đăng khoa
  348. Tìm lại chiều cao
  349. Tin tưởng muôn đời
  350. Tin xuân
  351. Tình đẹp
  352. Tình liêu trai
  353. Tình quê
  354. Tình si
  355. Tình thuở thanh bình
  356. Tình thứ nhất
  357. Tình xưa
  358. Tố của Hoàng ơi
  359. Tối tân hôn
  360. Tờ hoa
  361. Trả ta sông núi
  362. Trách gì ai
  363. Trái cấm
  364. Trăng cũ
  365. Trăng gió lầu thơ
  366. Trăng loạn đàn sầu
  367. Trăng rằm
  368. Trâu nước bão trời
  369. Trẩy hội
  370. Trò vui thế kỷ
  371. Trong da ngựa
  372. Trở về
  373. Trời cao Phật hiện
  374. Trời nước tỉnh đông
  375. Trời Phật hiểu chăng
  376. Trước sau gì
  377. Trường ca Phật Đản
  378. Trường ca Sát Thát
  379. Tuổi đá Nữ Oa
  380. Tuổi xanh
  381. Tuý hậu cuồng ngâm
  382. Tuyết trắng gương trong
  383. Từ đây
  384. Từ đấy
  385. Tự thân tác nghiệp
  386. Tưởng niệm
    1
  387. U tình
  388. Ướm hỏi thời gian
  389. Viên mãn
  390. Vịnh Hai Bà Trưng
  391. Vịnh Phạm Hồng Thái
  392. Vịnh thái hoà
  393. Vịnh tranh gà lợn
  394. Vòng đai vương miện
  395. Vòng đua
  396. Vọng Phu
  397. Vô tình hơn bão
  398. Vỡ mộng liêu trai
  399. Với Đinh Hùng
  400. Vườn hoa Bể Bắc
  401. Vườn tâm sự
  402. Vượt nguy
  403. Xa gửi người xưa
  404. Xác đá hồn mai
  405. Xem truyện quỷ
  406. Xuân mới
  407. Xuân thanh bình
  408. Xuân tứ
    1
  409. Xúc động cuối năm
  410. Ý đàn
  411. Ý giao duyên
  412. Y-sa
  413. Yêu mà chẳng biết

Thơ dịch tác giả khác