Nhà thơ Kevin Bowen kể rằng: *
Tiếng Việt Nam đầu tiên ông biết là "đứng lại"!
Người ta đã huấn luyện ông trong doanh trại
Còn tôi, người chiến sĩ Giải phóng quân
Tiếng Mỹ đầu tiên tôi biết là "giơ tay lên"!
Quân đội dạy tôi từ những ngày đầu nhập ngũ
Những câu ấy, giờ đây chúng ta "không" dùng nữa
Khi gặp nhau đều cười nói: Xin chào!
Bằng thứ tiếng của nhau

*: Kevin Bowen là nhà thơ Mỹ, trước đây từng đi lính sang Việt Nam.

 

Ảnh đại diện

Bạn thân

Cảm ơn cái máy vi tính
Vì nó là bạn rất thân
Xa có một ngày nhớ lắm
Đi đâu cũng mong về gần
Lỡ có một ngày nó ốm
Vội vàng gọi bác sĩ ngay
Cùng nó thức khuya dậy sớm
Có khi mấy tiếng một ngày

Chưa có đánh giá nào
Trả lời
Ảnh đại diện

Kính gửi Thi viện,net

Tôi định đưa bài này lên nhưng không được, Nhờ Thi viện xoá đi hộ, Xin chân thành cảm ơn Thi viện!

Chưa có đánh giá nào
Trả lời
Ảnh đại diện

Xin Thi viện. net sửa giúp

Tôi vừa đánh nhầm dấu chấm thành dấu phẩy nhưng sửa không được mong Thi viện. net sửa giúp.

Chưa có đánh giá nào
Trả lời