Học nãi thân chi bảo 學乃身之寶 • Kiến thức là vật quý

學乃身之寶
Học nãi thân chi bảo
Kiến thức là vật quý

學乃身之寶，
Học nãi thân chi bảo,
Kiến thức là thứ quý giá ở trên người mình,

儒為席上珍。
Nho vi tịch thượng trân.
Kẻ có học là món ngon ở trong bữa tiệc.

君看為宰相，
Quân khan vi tể tướng,
Người hãy xem, để làm quan tể tướng,

必用讀書人。
Tất dụng độc thư nhân.
Ắt phải dùng người đọc sách.